raise the flag

When one competitor is clearly superior to the other, it is natural to raise the flag easily for the superior competitor.

当一名选手的水平显而易见的强于对手时，给强者容易的举旗是自然的事情。

互联网摘选

However, although they raise the flag of" seach-for-roots", they have to take on the suffering of "losing-the-roots".

他们虽举着“寻根”的大旗，却不得不承受着“失根”的痛苦与焦灼。

互联网摘选

The Marines climbed to the roof of the embassy building to raise the American flag.

海军陆战队队员爬到使馆大楼顶上，升起了美国国旗。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

When we march into Rome itself we'll raise the Greek flag!

当我们攻进罗马,我们要升起希腊的旗帜!

电影对白

And they could raise the Indian flag and become a sovereign nation, but in very big difficulties down there.

他们可以升起他们自己的国旗并且成为一主权国家，却仍举步维艰。

互联网摘选

to raise/show/wave the white flag

举起 / 打出 / 摇动白旗

《牛津高阶英汉双解词典》

Raise the flag sing the song. Here we come we're fifty strong

升起旗帜唱着这首歌我们上吧我们五十个人足够强大

互联网摘选

Chen referred to her own bitter experience as a fourth-grader. She described the weather, the attendee, who was chosen to raise the flag and so on in a writing assignment on the topic of Raising the flag.

陈晨还提到了自己一段不开心的经历，四年级时她写了一篇以升旗仪式为主题的作文。

互联网摘选

The results showed that comparing with the CK, the BR 120 treatment could raise the chlorophyll concentration of flag leaves, increase the activity of peroxidase, decrease the concentration of soluble sugar.

结果表明，与CK比较，BR－120处理能提高旗叶中叶绿素的含量，增加POD活性，降低可溶性糖含量。

互联网摘选

Therefore, in the age that both existing the trend of globalization and the idea of race nation, we must high raise the great flag of patriotism.

因此，在全球化趋势与民族国家观念并存的时代，必须高举爱国主义的伟大旗帜。

互联网摘选

I like listening respectfully the national anthem to follow the national flag to raise;

我喜欢聆听国歌伴随着国旗升起；

互联网摘选

They raise the national flag and the national hymn starts.

他们在国歌声中升旗。

互联网摘选

She described "the weather, the attendee, who was chosen to raise the flag" and so on in a writing assignment on the topic of "Raising the flag." However, despite her honesty, Chen's essay was deemed "a very bad example."

她描述了诸如“天气以及升旗手”等方面，尽管句句属实，但最后却被评为“反面教材”。

互联网摘选

The Marines climbed to the roof of the embassy building to raise the American flag

海军陆战队队员爬到使馆大楼顶上，升起了美国国旗。

柯林斯高阶英汉双解学习词典